原文
子曰：“言有物①而行有格②也，是以生则不可夺志，死则不可夺名。故君子多闻，质而守之;多志，质而亲之;精知，略而行之。《君陈》曰：‘出入自尔师虞③，庶言同。’《诗》云：‘淑人君子，其仪一也。’”
注释
①物：事实。
②格：法规。
③师虞：众人的谋略。
马瑞光曰
“有物而行有格也，是以生则不可夺志，死则不可夺名”，讲话实事求是，做事有规有矩，如此则活着的时候你不能剥夺他的志向，死了也不能剥夺他们的名声。
“故君子多闻，质而守之;多志，质而亲之;精知，略而行之”，所以君子应该多多听取大家的意见，让大家多讲，有价值的就吸取，多问多学，勤于思考，精要的内容要学以致用。对于一个人的成长来讲，这些内容比较实用。看似在告诫君子，更像是在告诉君王该如何修炼。
所以《诗经》中也在强调“淑人君子，其仪一也”，善良的君子应该威仪始终如一，言行一致，表里一致，又可慎独。