原文
子曰：“王言如丝，其出如纶① ;王言如纶，其出如綍②。故大人不倡游言。可言也不可行，君子弗言也;可行也不可言，君子弗行也。则民言不危③行，而行不危言矣。《诗》云：‘淑慎尔止，不諐④于仪。’”
注释
①纶：丝制的绶带。
②綍(fú)：通“绋”，牵引棺木的绳索。
③危：通“诡”，违反的意思。
④諐(qiān)：罪过。
马瑞光曰
“王言如丝，其出如纶;王言如纶，其出如綍。故大人不倡游言”，国君讲话要慎重，君王讲的话假如像丝那么细，传出去后就会变得像绶带那么粗;如果君王讲的话像绶带那么粗，传出去可能就会变成像牵引棺木的绳索那么粗。话语在传播过程中很容易被添油加醋，普通人如此，君王讲的话更可能被无限放大。所以就提醒君王千万不要讲大话、套话，尤其是华而不实的话，否则会造成非常不好的负面结果。
下面进行了进一步的说明。“可言也不可行，君子弗言也;可行也不可言，君子弗行也”，可以讲但不可以做的事，君子就不说;可以做而不可以讲的事，君子就不做。也就是要“诚”，要言行一致。讲了就应该做，否则不要讲;做了应该讲，否则不要做。如此看来，这段话是告诉我们要谨言慎行，大部分人却用成了讲而不做，做而不讲，这是夫子未预料到的。
如果能达到夫子的要求，“则民言不危行，而行不危言矣”，也就是君王做到言行一致，上行下效，百姓也可以如此。模范由领导来做，百姓有样学样;模范由百姓来做，基本上应该就是愚民了。